Sobre o livro: 1962 / A cultura do povo do Brasil - poética, musical e visual - surpreende pelo seu brilho , colorido e originalidade incrível. As características espirituais de diferentes nacionalidades foram preservadas, vivem e existem nele. A singularidade do caráter e da cultura nacional brasileira aparece de forma especialmente clara e palpável na arte popular, onde três fontes interagem, alimentando-se mutuamente. A primeira fonte são os contos de fadas de origem europeia, trazidos pelos portugueses. No conto de fadas brasileiro podemos conhecer Chapeuzinho Vermelho, Cinderela com sua madrasta malvada, uma linda princesa e um príncipe disfarçado de monstro. Mas à medida que foram sendo passadas de boca em boca, as histórias mudaram. Nossos velhos conhecidos ganharam uma nova roupagem, tornando-se verdadeiros filhos dos trópicos. A segunda fonte que alimenta o folclore brasileiro é a tradição oral dos negros. As histórias contadas pelos negros e mulatos da Bahia parecem permeadas de cantos e danças. E, por fim, a terceira fonte do folclore brasileiro, a mais significativa e original, são os contos e lendas indígenas. As lendas refletiam as peculiaridades do modo de vida das tribos indígenas. Eles falam sobre a origem do mundo e vários fenômenos naturais, tentam explicar a diversidade de todos os seres vivos. A coleção publicada apresenta os contos de fadas e lendas mais originais, vibrantes e interessantes que não têm semelhanças no folclore dos países europeus..